Luigi Miraglia (N�poly, 1965.10.28.) olasz klasszika-filol�gus �s latinista professzor k�pr�zatos latin nyelv� el�ad�sa Amsztedamban egy latin nyelv� konferencia keretei k�z�tt hangzott el 2013-ban. Mondhatni: anyanyelvi szinten besz�li (!) a latint, m�ghozz� a klasszikus latint. El�ad�s�nak l�nyege, hogy ne "moderniz�lva" pr�b�ljuk �ltere kelteni a latint! Sz�ks�gtelen a Coca Cola, a McDonald's �s m�s, modern sz�kincselemek "bevitele" a klasszikus latinba. Mag�t a klasszikus latint �poljuk �s m�velj�k! M�lyedj�nk el benne! Ne szinonim�kat keresg�lj�nk ("nincsenek szinonim�k!" - mondja), hanem egy-egy sz� jelent�s�t pr�b�ljunk meg�rteni teljes m�lys�g�ben - az el�fordul�sain kereszt�l. Ne �gy akarjuk megmenteni a latin nyelvet, hogy adapt�ljuk a XXI. sz�zadra. Holt nyelv-e a klasszikus latin? Ha �gy fogjuk fel, ahogy ma sokan, ha �gy haszn�ljuk, ahogy ma sokan, ha �gy tan�tjuk, ahogy manaps�g, akkor biztosan. De ha azt a nyelvet saj�t�tjuk el, amit az �kori R�m�ban haszn�ltak, teh�t, ha nem akarjuk minden�ron korszer�s�teni, akkor kelthetj�k �letre igaz�n. Lebilincsel�, szenved�lyes el�ad�i st�lusa rabul ejtette a teremben �l�ket, �s ut�na csak b�tortalanul mertek k�rdezni t�le. De Miraglia professzor b�lcsen meg�rtette ezt a "g�tl�soss�got", �s az �gyetlen k�rd�sre is b�s�ges v�laszt adott a k�rdez�nek �s a k�z�ns�gnek. Le vagyok ny�g�zve. Ez f�lelmetes latintud�s...