SU�TONIUS Augustus-�letrajz�b�l vett kis r�szlettel eml�kez�nk r�.

(79) "Felt�n�en sz�p, igen kecses volt az alakja �let�nek minden szakasz�ban, pedig mindenf�le pipereholmit megvetett; m�g a hajviselet�vel is kev�ss� t�r�d�tt; egyszerre t�bb borb�lyt is foglalkoztatott, szak...�ll�t meg hol ny�ratta, hol beretv�ltatta, s k�zben rendszerint olvasott vagy �rt valamit. Arckifejez�se mindig nyugodt �s der�s volt, ak�r besz�lt, ak�r hallgatott; az egyik gall t�rzsf�n�k megvallotta honfit�rsainak, hogy mikor �tkeltek az Alpokon, elhat�rozta, � bizony kihallgat�s �r�gy�n a k�zel�be f�rk�zik, �s letasz�tja a m�lys�gbe, de Augustus arc�nak der�j�t�l, nyugalm�t�l ell�gyult, �s el�llt sz�nd�k�t�l.

Ragyog�, vil�gos szeme volt, j�lesett neki, ha azt hitt�k, isteni er� lakozik benne, �s �r�lt, hogy akire er�sen r�szegezte n�z�s�t, az, mintha napf�ny vak�tan�, les�t�tte tekintet�t; �regkor�ban azonban nem l�tott j�l a bal szem�re (...); arcsz�ne a feh�r �s napbarn�tott sz�n kever�ke; termete alacsony (...), ezt azonban feledtette tagjainak sz�ps�ge �s ar�nyoss�ga; alacsony n�v�se egy�bk�nt is csak akkor t�nt szembe, ha karcs�bb termet� vagy magasabb ember �llt mellette." (Kis Ferencn� ford�t�sa).

A teljes �letrajz: http://mek.oszk.hu/03200/03264/03264.htm

A Princeps hal�l�nak �vfordul�j�n m�r �rtunk az �let�r�l �s m�s tudnival�kr�l itt a PortaLatina-Blogban. Ezen a linken �jraolvashat�: //porta-latina.gportal.hu/gindex.php?pg=36445956&postid=1175841

Film Augustusr�l Peter O'Toole f�szerepl�s�vel itt a Porta Latin�n is, a "Videofilmek" men�pontban!